Қара мәдениеттегі саңырау мәдениет
Саңырауқұлақ афроамерикандықтар әрқашан алдымен қара немесе саңыраулар бола ма, жоқ па деген мәселеге тап болды. Мен осы мәселе бойынша пікірталастарды талқылауды есіме аламын. Ресурстар саңыраулық афроамерикандықтар, олардың отбасылары және мұғалімдер үшін қол жетімді.
Саңыраулық афро-америкалық ұйымдар
Алғашқы және ең жақсы ресурс - бұл Ұлттық Қара Қара Дүлек Адвокаттар ұйымы.
NBDA жыл сайынғы конференцияларды өткізеді және бүкіл ел бойынша басшыларға ие. Басқа бір ұйым, Қара аудармашылардың Ұлттық Альянсы, естімейтін және құлағы ауыр адамдарға арналған Африка-американдық аудармашыларға арналған.
Аудио-афроамерикандықтарға арналған кітаптар
Бірнеше кітап саңырау және афро-американдықтар туралы жазылған:
- Бір кітабы - үйдің дыбысы сияқты , қара саңырау әйелдің оңтүстіктегі қара және саңырауқұлақ өсіру туралы кітабы.
- Линвуд Смитпен бірге Эрнест Хайстонстың Америкада Black & Spell (ISBN 0932666183) атты кітабын жазды.
- 1994 жылы Карлтон Пресс Корпорациясы шығарған Мэри Миллер-Холлдың « Отбасының өмірі туралы есеп» деп аталмаған тағы бір кітап - құлақ, думбал және қара .
Сондай-ақ, дүлей сөздердің әдеби бұрышында «Қара, дүлей әйел саяхат» поэмасы бар.
Айрықша афро-америкалықтар
- Күрес африка-американдық спортшылар: Кертис Прайд - афро-американдық бейсбол ойыншысы. Кенни Уокер кәсіби саңырау ойыны болды.
- Саңырауқұлақ афро-америкалық ойын-сауық иелері : CJ Джонс - құлағы естімейтін афроамерикалық орындаушы; Мишель Бэнкс - саңырау әйел-афро-американдық орындаушы.
- Саңырауқұлақ африка-американдық жазушылар: романдар жазады, американдық семсеріктердің бұрынғы бас редакторы Конни Бриско. Линдсэй Данн - афро-американдық диктор және жазушы.
- Басқа да афро-америкалықтар: Клаудио Гордон - афро-американдық саңырау құрған заңгер.
Тарихтағы саңырауқұлақ афроамерикандықтар
Тарихтағы бір әйгілі афро-америкалық адам - Эндрю Фостер.
Аудио-африка-американдықтар бойынша зерттеулер
Кейбір мақалалар мен докторлық диссертациялар афро-американдық саңыраулықтар туралы жарияланды.
- Валлингтон қаласындағы Галлуатть университетінің кітапханасы «Каролин Эстель Уильямсон (2003)» атты төрт жылдық оқудан кейінгі бағдарлама арқылы афро-американдық саңыраулар мен тыңдаушыларға қатты тыңғылықты оқуға көшудің тұрақтылық үлгісі »тақырыбында диссертациясын қорғады. Галлуэт университетінің кітапханасындағы файл бойынша тағы бір диссертациялық жұмыс Моника Аннет Роббтың «Гендерлік, нәсілдік және саңырау дамуы мен өзін-өзі бағалауы» (2002).
- 1998 жылғы наурызда (143-том, №1 басылым), американдық мүгедектердің жылнамаларының шығарылымы қара саңырау жасөспірімдер туралы, «Афро-американдық саңыраулардың студенттері арасындағы риза және жетістіктер арасындағы байланыс» атты мақалаға ие болды.
- Кембридж Баспасы Дайан К Брукстің «Өзін іздеуде: ақымақ афроамерикандықтардың тәжірибесі» деген мақаланы қамтитын Мәдени және тілдік әртүрлілік және саңырау тәжірибесін жариялады.
- Ұлттық мультикультуральды аудармашының жобасы веб-сайтында мәдени білім мен сезімталдықтың оқу бағдарламаларының, соның ішінде анықтамалық ақпараттың көшірмелері бар.
Мұғалімдер мен саңыраулық афро-американдық ата-аналар
Мұғалімдер мен саңырауқұлақ афроамерикалық балалардың ата-аналары DeafEd.net сайтындағы мұрағатталған дүлей және афро-американдық балалар мақаласын тексергісі келеді. Онда этностық, білім беру, коммуникация және мәдени қажеттіліктер талқыланады. Сондай-ақ, Black Deaf Students: «Оқу жетістіктерінің үлгісі» деген кітап бар, ол тоғыз академиялық табысты афроамерикандықтармен сұхбатқа негізделген.
Сирек сирек Африка-Америка материалдары
Gallaudet университетінің кітапханасында, сондай-ақ 1950-1951 жылдардағы Нейро Дүл, Миссисипи мектебі сияқты кітапханадан шығарылмайтын кейбір сирек Африка-американдық материалдар бар.
Сондай-ақ Университет мұрағатында саңыраулық афроамерикандықтар туралы мақалалар бар.
Аудио-афроамерикандықтарға арналған бейне материал
Галлауэт университетінің кітапханасында ақау мен афроамерикандықтар туралы бейнебаяндар бар:
- Қара АСЛ: докторларының әлеуметтік-тарихи негіздері. Кэролин Маккасилл және Кевил Лукас . Бұл 2008 жылдан бастап американдық сигналдық тілдің қара диалектісі, Black ASL туралы қол қойылған бейнежазба.
- Gallaudet университетінде онлайн режимінде дүлей мозаиканың архивтік басылымдары ақ Африка-американдықтар туралы сегменттерге ие болды. Саңыраулық мозаика бейне кітапханасын зерттеу афро-американдық саңыраудың осы сегменттерін ашты:
- Дүлей мозаика # 611 саңырау афроамерикандық мәдениет туралы «Мен бұл түсті естімегенмін» тақырыбында сегмент жасады.
- Дүлей мозаика # 404 жақында қайтыс болған Эндрю Фостердің сегменті болды.
- №81 саңырау мозаика Earnest Hairstyle-да сегмент жасады.
- Саңырау мозаика # 202 соңғы линвуд Смит сегментінде жасалды.