Сіз қалай «мангерге» қол қоясыз?
Американдық сигнал тілі ( ASL ) көптеген танымал Рождестволық әндер үшін қол жетімді. Төменде ұсынылған дереккөздер тізімі мен Рождество кітабының аудармасы бар. Кейбіреулер белгілер қалай орындалатындығын көрсетеді, ал кейбіреулері сөздерді және белгілерде ASL аудармалары болып табылатын, бірақ нақты қолтаңбаны емес жылтыратулар ұсынады.
Бұл классика әрқашан стильде болады.
Саңырау қауымға қызмет ететін мектептер мен шіркеулер, сондай-ақ есту қауымы, өз мерекелеріне қол қоюды қалауы мүмкін. Қол қоюға келгенде көп адамға демалыс бағдарламаларын қол жетімді ете аласыз.
Рождество әндерінің көздері қол қойылды
- ASLBible.com: Флеш бейнефайлдары, сөз тіркестеріне және белгілеріне арналған жазулармен
- Маңғыста жоқ жерде
- Бірінші Noel
- Әлемге қуаныш
- Келіңіз, келіңіз, Эммануэль
- Келіңдер, барлығыңыз адал сенің
- Тыныш түн
- ASL Рождестволық Кэролс
- Бірінші Noel
- Hark the Herald Angels Sing әндерін орындаңыз
- Әлемге қуаныш
- О, келіңдер, бәрің сенімдеріңде
- Тыныш түн
- Сізге Рождестволық Рождество тілейміз
- Мүгедектердің саңыраулар министрлігінде қол қойылған Рождество әндері бар түпнұсқалық бейнелер бар.
- Маңғыста жоқ жерде
- Сіз тыңдағандарымды естисіз бе?
- Фелиз Навидад
- Фелиз Навидад
- Туған күніңмен Иса
- Әлемге қуаныш
- Кішкентай барабаншы бала
- Мастер шіркеуі
- Мэри, сіз білесіз бе?
- Тыныш түн
- Бұл бала
- Бұл бала қандай?
- Elijah.org сайтында Рождестволық әндер үшін графикалық таңбалар бар.
- Мұны тауға айтыңыз
- Әлемге қуаныш
- Барлығының бәрін сендер адал!
- Bells қоңырау
- Тыныш түн
- Бұл бала қандай?
- LessonTutor.com дүкеніндегі Рождестволық әндер үшін графикалық ASL жылтырлығы бар.
- Auld Lang Syne
- Маңғыста жоқ жерде
- Hark the Herald Angels Sing әндерін орындаңыз
- Мен Рождество үшін үйге айналамын
- Жаңа жылдық шырша
- Қасиетті түн
- Тыныш түн
- Бірінші Noel
- Сізге Рождество мерекесімен тілейміз
- Бұл бала қандай?
- Ақ Рождество
- «Қасиетті қолдарды көтеру (мақтауға арналған ән мәтінінде интерпретацияланған әндер)» - бұл Рождестволық әндер мен гимндерді қамтитын діни әндердің бейнесі. Аудармашыларға бағытталған, бейнедегі әндерге Деанн Самплей аудармашысы қол қояды.
- Маңғыста жоқ жерде
- Hark the Herald Angels Sing әндерін орындаңыз
- Әлемге қуаныш
- Мэри, сіз білесіз бе?
- Күмістен кішірек
- Барлығының бәрін сендер адал!
- Бетлехемдегі кішкентай қала
- Тыныш түн
- Бірінші Noel
- Біз үш патшабыз
- «Біз Сантаның сүйікті Рождестволық әндерін қолдаймыз» - WeSign.com сайтындағы бейне.
- Маңғыста жоқ жерде
- Құдайдың тынығуы, шырайлы мырзалар
- Jingle Bells
- Джолли Ескі Сент Николас
- Әлемге қуаныш
- Жаңа жылдық шырша
- Барлығының бәрін сендер адал!
- Бетлехемдегі кішкентай қала
- Тыныш түн
- Бірінші Noel
- Рождестводың он екі күні
- Таудағы қар бар
- Үйдің үстінде
- Сізге Рождество мерекесімен тілейміз
- Бұл бала не?
Осы ресурстардан басқа, Рождестволық кинолардың ASL спектакльдерінің көптеген онлайн бейнелерін таба аласыз. Оларды сүйікті бейне сайттардан (мысалы, Youtube) іздеңіз және көңіл көтеру үшін оңай іздеңіз. Олардың көпшілігі оқыту жағдайына сай болмайды.