Өлім беру үшін басқа сөздерді және фразаларды қолдану
Эфемизмдер - тым қатал немесе тікелей деп есептелетін нақты сөзді айтпай, бір нәрсені жеткізудің тәсілі. «Өлім», «өлі» және «өліп кету» - жиі эвфемизм секілді жанама, эволюциялық немесе қорғаныш тілінде сөйлейтін терминдер.
«Өлім» және «өліп кету» орнына жиі қолданылатын кейбір танымал сөздер мен сөз тіркестерін қарастырып, мұндай эвфемизмді қолданудың артықшылығы мен кемшіліктерін талқылап көрейік.
Өлімге, өлуге және өлуге арналған танымал эвфемизмдер
Міне, өлімге немесе өлімге қатысты сілтеме жасау үшін қолданылатын бірнеше тіркестер мен топтар. Олардың кейбіреулері өлімді білдірудің мейірімді әдісі деп санауға болады, ал басқалары өлімнен кейін болған жағдайға нақты рухани наным деп атайды.
- Өткізіп, өттім, немесе қайтыс болды
- Бейбітшілік, тыныштық, ұйықтап тынығу
- Демис
- Өлі
- Ұшып кетіп, кетіп қалды, кетіп қалды
- Оның шайқасынан айырылып, өз өмірін жоғалтып алды
- Хайуаны бердім
- Шелек тепті
- Мұны жасамады
- Оның соңғы демін
- Мырзалармен бірге болу, аспанға барып, оның жаратушысын кездестірді
- Үйге шақырылды, жақсы жер
Әртүрлі мәдениеттер, мекен-жайлар мен елдер әр түрлі эвфемизмдер жиі қолданылатынына байланысты әр түрлі болады.
Эвфемизмді неге пайдаланамыз?
Қорғаныс үшін
Өлгендер мен өлімге арналған эфемизмдер біреуді қорғау үшін жиі пайдаланылады, ол сөздерді сөйлейтін немесе еститін адам. Біз қайғылы жағдайға қарамастан қайтыс болғандығы туралы біреуді хабардар ету немесе оны жайлылықпен қамтамасыз етудің мейлінше нәзік жолын іздеуге тырысамыз.
Дөрекі болу және қорлауды болдырмау
Мұнда біреудің ауырсынуын және ауырсынуын болдырмау үшін тым тiкелей бола бермейдi, өйткенi бұл бiлiктi, қауiптi немесе өрескел деп пайымдауға болады. Біз айналамыздағы адамдарды қорғауға тырыспаймыз, сондықтан оны өлтіруге арналған эвфемизмді қолдануға болады.
Қолайсыздықты болдырмау үшін
Өлім мен өлім өмірдің табиғи бөлігі болып табылады, бірақ олар көптеген адамдарға ыңғайсыз немесе алаңдаушылық сезінеді. Тілдің басқа түрлері пайдалануды жеңілдету және алаңдаушылықты азайту мүмкін.
Біздің жеке қайғы сезіміміз
Өлім туралы тікелей сөздерді қолдану үшін баяндамашы қайғы-қасіреттің сезіміне қатысты болуы керек. Жақыныңа «оны жасамады» деген біреуді түсіндіру кейде «ол өлді» деп айтудан оңайырақ. Өлім түпкілікті болып табылады және жағдайды жеңу үшін күресте қиындық тудыруы мүмкін.
Ішінара бас тартудан
Сол сияқты, «өлі» сөзі арқылы шындықты жоққа шығару қиынға соғады. Ал, психологиялық тұрғыдан алғанда, бас тартуды қабылдауға тура келу керек болған кезде, біраздан бас тарту қысқа мерзімді басу механизмі ретінде жаман емес. Жанама тіл кейде сіздің сезіміңізді бірте-бірте ақылға қонымды және эмоционалды түрде жұмсаудың пайдалы тәсілі бола алады.
Рухани жұбанышты ұсыну
Кейбір діндерге сенетіндер үшін өлімге назар аудару - бұл кейінгі өмір. Мәселен, біреу «Иемізбен бірге жүрді» десе де, ешқандай қобалжу тактикасы болмауы мүмкін, алайда бұл сенімдегі жайлылық туралы жалпы ескертулер болуы мүмкін.
Эвфемизмдердің балаларға әсері
Балаларды өлім туралы сөйлескенде эвфемизмді пайдалану әдетте ұсынылмайды.
Ал ниеті жұмсақ болу және баланы қосымша ауырсынудан қорғау болып табылады, ал жанама тіл жиі балаға шатастырады.
«Ұйықтау» немесе «тыныштық» сияқты терминдерді қамтитын эвфемизм оларды түнде жатқызуға қорқып, түсінбеуі мүмкін. Сол сияқты, «Біз кеше түнде Фред әжейін жоғалтып алдық» деп баланың қайтыс болғанын түсініп, Фред ағайына баруды жөн көрді, себебі ол «жоғалтты». Баланың өлім-жітім туралы түсінігі әдетте өте шектеулі, себебі олар көбінесе басқа адамдардың қайтыс болу тәжірибесінен айырылып, олардың жасына қарай білмейтін нәрселерді түсінуге қабілетсіз.
Хоспис сарапшылары сүйікті адамның өліміне дайындалу үшін және ол болғаннан кейін қайтыс болғаны туралы талқылау үшін балаларды тікелей тілмен пайдалануды ұсынады. Мәселен, ересек адам баламен сөйлесуге тырысу қиын болса да, баланың анасы туралы «тез арада өлуге дайындалу» деп айтуға кеңес беріледі, ал ананы «өте жақсы істемей», немесе «үйге қайту».
Эуфемизмнің дамбамен ауыратын адамдарға әсері
Жұмсақ когнитивтік бұзылулары бар адамдар, Альцгеймер ауруы немесе басқа да деменция түрі жанама тілді өте жақсы түсінбеуі мүмкін. Алдыңғы зерттеулерде деменцияда нақыл сөзді түсіну қабілеті абстрактылы ойлау қабілетін талап етеді. Эвфемизмді қолдану, мақал-мәтелдерге ұқсас, себебі олар біреудің деменциямен өмір сүретінін толық түсінбеуі мүмкін. Бұл олардың біреуінің қайтыс болғанын шынымен түсінуге мүмкіндік бермеуі мүмкін.
Өлімге, өлуге және өлуге арналған медициналық эфемизмдер мен фразалар
Мейірімді, мейірімді және сыпайы болу үшін достар мен туыстардың кейбір эвфемизмдерін пайдаланғанымен, дәрігерлер, медбикелер және басқа да денсаулық сақтау практикалары жиі қолданатын эвфемизмдердің басқа жиынтығы бар. Бірыңғай медициналық эвфемизмдер:
- Өте жақсы жасамаңыз
- Declining
- Жауап бермеу
- Жайлылықты күтуді ойластырғыңыз келе ме?
- Ауыр науқас
- Мұны істемейді
- Емдеу - бұл пайдасыз
- Жарамдылық мерзімі өткен
Эфемизмдердің денсаулық сақтауда қолданылуы мүмкін себептері
Өмір мен өлімге қатысты мәселелер туындауы мүмкін салада жұмыс істегеніне қарамастан, көптеген дәрігер-дәрігерлер өлім мен өлім туралы тікелей сөйлесу қиынға соғады. Бұл бірнеше себептерге байланысты болуы мүмкін.
Жиі жаңалықтарды нәзік және сыпайы түрде жеткізуге тырысқан кезде медицина қызметкерлері науқасқа немесе оның отбасы мүшелеріне жаман жаңалықтарды жеткізу үшін эвфемизмді пайдаланады. Бұл жанашырлық пен жастығымен немесе соққыны жұмсартумен байланысты. Бұл кейбір отбасылар үшін пайдалы және пайдалы болуы мүмкін, бірақ басқалар үшін бұл жағдайды толық түсінуіне жол бермеуі мүмкін.
Сонымен қатар, кейбір медицина қызметкерлері осы жағдайларда өздерін құрастыру үшін жұмыс істей алады, ал ақпараттың кәсіби деңгейде берілуі үшін жанама тілдің қолданылуы оңай болуы мүмкін. Көптеген жылдар бойы денені сауықтыруға үйренгеніне қарамастан, медицина қызметкерлері кейде өлетін пациенттерге қамқорлықтың эмоционалдық әсерімен күресуге үйренбейді.
Басқа уақытта, эпфемизмдер жаман жаңалықтарға біреудің қалай әрекет ететіндігі туралы қорқыныш болғанда қолданылады. Мысалға, отбасының ашулануына немесе медицина қызметкерінің өліміне кінәлі болуына алаңдаушылық бар болса, жанама нұсқаманы қолдануға болады.
Эфемизмнің денсаулық сақтау шешімдеріне әсері
Эфемизм кейде жағдайдың шынайылығын жасыруы мүмкін, ал болашақта қайтыс болған адамдарға не болатынын түсінуге көмектесу керек. Мұндай түсініксіздік пациенттің немесе шешім қабылдаушының ақпарат пен денсаулық жағдайын жақсы түсінуіне жол бермейді, бұл медициналық көмек туралы шешім қабылдауды қиындатады.
Мына сценарийді келесі сөздермен елестетіп көріңіз:
- Дәрігер былай дейді: «Маған бұл туралы айтуға кешірім сұраймын, бірақ Джон жақсы жасамайды, біз оған бұл дәрі бере отырып, ыңғайлы екеніне көз жеткізгіміз келеді.
- Дәрігер былай дейді: «Маған бұл туралы айтуға кешірім сұраймын, бірақ Джон жақсы жұмыс істемейді, ол жақын арада өледі деп санайтын медициналық белгілерді көрсетеді. оған бұл дәрі бере отырып, бұл сізді жақсы?
Бұл байланыстардағы әртүрлі сөз тіркесі Джонның қалай жасайтыны және оның болжамдары туралы әртүрлі көрініс бере алады. Кейбіреулер бірдей нәрселерді түсінеді, бірақ басқалар Жақияның ауруы және кейбір дәрі-дәрмектер оған көмектесетіні туралы жалпы мәлімет ретінде бірінші мысалды оқуы мүмкін.
Бір қызығы, жақын туысқандардың отбасыларына хабарлау үшін қолданылатын тіл мен процестер туралы зерттеу жүргізілді. Зерттеушілер, тікелей терминологияны есту нәтижесінде пайда болған қайғы-қасіретке қарамастан, отбасы мүшелері өздерінің жақсы көретін адамдарының қаншалықты жақсы білетінін және жақсы білетіндігін біледі. Тіпті пациент аман қалған жағдайда да, отбасы мүшелері өздерінің жақын адамының өлімге жететінін білетін ұзақ мерзімді артықшылықтар туралы хабарлады. Сондай-ақ, олар өздерінің медициналық көмек көрсету тобынан алған қарым-қатынас тиімді болғандығын және науқасқа күтім жасағанына қанағаттанғандығын сезінеді .
Эпемизмдер қолайлы және пайдалы болған кезде
Өлім мен болашақта өлім туралы талқылайтын жанама тіл сізге өлімнің болашақ мүмкіндігін талқылаған кезде орынды болуы мүмкін. Мысалы, ата-анаң ата-аналарыңмен неге олар алдын-ала жоспарлауға және денсаулық сақтауға сенімхат берілуіне байланысты сөйлесіп жатсаңыз, сіздің тіліңіздің тікелей болуы қажет болмауы мүмкін.
Сондай-ақ, бұрын айтылғандай, эпфемизмдер көбінесе қорғаныс пен жайлылық үшін қолданылған кезде орынды болуы мүмкін.
Euphemisms орнына тікелей тілді қолдану керек
Өлгендер, өлгендер және өлетін сөздер не болып жатқаны туралы өте маңызды болған кезде қолданылуы керек. Бұл түсінікке кедергі келтіруі мүмкін тілдік тосқауыл туындағанда, науқастың болжамына негізделе отырып, маңызды медициналық шешімдер қабылданған кезде, жанама тіл түсінбеген адамдармен сөйлескенде.
Сөзден шыққан сөз
Бірнеше сөздер мен сөз тіркестерін өлім, өлі және өлу үшін эфемизм ретінде қолдануға болады. Жанама тілдің пайдасы мен ықтимал зиянды әсерлерін түсіну және сіздің сөзіңізді мақсатыңыз бен сөйлесіп отырған аудиторияға байланысты мұқият таңдау үшін маңызды.
> Көздер
> Гутьеррес, К. (2012). Қарқынды терапевт дәрігерінен отбасының мүшелеріне реанимация бөлімшесінде өмір аяқталғанда болжамды санаттар және теріс болжамды байланыс уақытын белгілеу. Мейірбике ісі , 20 (3), с.232-244.
Krawczyk, M. және Gallagher, R. (2016). Өмір сүру жағдайының болашақ жағдайында болжамды белгісіздікпен байланысу: отбасы мүшелерінің тәжірибесі. BMC Palliative Care , 15 (1). https://doi.org/10.1186/s12904-016-0133-4.
> Livingston, G., Pitfield, C., Morris және т.б. (2011 ж.). Күтім жасау үйінде тұратын демменті бар адамдар үшін өмірдің соңында күтім: қызметкерлердің тәжірибесі мен көзқарастарын сапалы зерттеу. Халықаралық Geriatric Psychiatry журналы , 27 (6), с.643-650.doi: 10.1002 / gps.2772.
> Naik, S. (2013). Ауруханада қайтыс болған: жаман жаңалықты қаза тапқан отбасына сындырды. Үнді журналының сыни медицина журналы , 17 (3), 178 б. doi: 10.4103 / 0972-5229.117067
> Rawlings, D., Tieman, J., Sanderson және т.б. (2017). Ешқашан өлмеңіз: өлімнің эвфемизмдері, түсінбеушілік және практикадағы олардың салдары. Халықаралық паллиативтік мейірбике журналы , 23 (7), с.324-330.